Lysons 1792
The Environs of London: being an Historical Account of the Towns, Villages, and Hamlets, within Twelve Miles of that Capital, by the Rev. Daniel Lysons, was published in four volumes between 1792 and 1796. Volume I, County of Surrey (London: printed by A. Strahan, for T. Cadell, 1792), surveys the Surrey parishes alphabetically. This edition gives the four parishes that meet on and around Wandsworth Common:
- Battersea, pp. 26–48, with the folding pedigree of the St. John family
- Streatham, pp. 478–491, which then included Tooting Bec and Balham
- Tooting (Tooting Graveney), pp. 497–501
- Wandsworth, pp. 502–518
Lysons revised his Wandsworth account for the second edition of 1810, adding the Surrey Iron Railway, the first Presbyterian congregation of 1572 and new population figures, but cutting the names of those buried in the Huguenot burial ground (Mount Nod) down to James Baudouin alone. The 1792 list on p. 508 is therefore the one to cite for the burial ground. The 1810 text is given separately: Lysons 1810: Wandsworth.
How this transcription was made
- Transcribed page by page from the printed text, with one screen for each printed page, so a citation such as “Lysons, p. 508” can be found at once with the page box above.
- The long “ſ” is printed as a modern “s”. Spelling, capitals and punctuation are otherwise kept as printed, including Lysons’s own slips.
- Lysons’s marginal notes are shown in italics in the right-hand margin, beside the line where they stand in the book, and the “Jump to” list uses them as a contents list.
- Footnotes are given at the foot of each screen, numbered as printed; click a note number to go back to the text.
- Anything added by the editor is in [square brackets]; a question mark marks a doubtful reading.
Source: the University of California Libraries copy, scanned by the Internet Archive (environsoflondon01lyso), which is out of copyright. Transcribed for the History of Wandsworth Common by Claude, at Philip Boys’ request, November 2026.